- Sie sind hier:
- Home
- Produkte
- Papier
- Japanpapier
Japanpapier
Traditionell wurde Japanpapier als handgeschöpftes Papier aus niedrigwüchsigen Pflanzen hergestellt. Die Bezeichnung "Washi" für Japanpapier beschreibt traditionell alle in diesem Land hergestellten Papiere. Heutzutage werden dünne, leicht durchscheinende Papiere, die nicht nur von Hand, sondern auch maschinell hergestellt werden, als Japanpapiere bezeichnet.
Japanpapier, 9,0 g/m², ohne Alkalipuffer, geeignet als Zwischenlage und für Restaurierungsarbeiten wie z.B. zum Laminieren von Objekten oder zum Risseschließen, ...
Japanpapier, weiß, 9,0 g/m², ohne Alkalipuffer, auf Schmalrollen, 2 bzw. 3 cm breit mit jeweils 150 m Lauflänge. Das Papier eignet sich für Restaurierungsarbeiten ...
Japanpapier für Restaurierung und Konservierung
Japanpapier ist ein besonders dünnes und dennoch reißfestes Papier für die Restaurierung und konservierende Bearbeitung empfindlicher Objekte. Das Japanpapier von KLUG-CONSERVATION besteht aus Langfaserzellstoff aus Abacá Fasern (Fasern von Bananenstauden) auch Manilahanf genannt und besitzt ein Flächengewicht von nur ca. 9 g/m². Es eignet sich zum Risse schließen, Laminieren, als Zwischenlage sowie zur Objektmontage von Grafiken und Fotografien.
Das ungepufferte Papier besitzt einen pH-Wert von ca. 7,0 und enthält keine optischen Aufheller. Je nach Anwendung ist Japanpapier als Bogen oder auf schmalen Rollen erhältlich.
Was ist Japanpapier?
Traditionell wurde Japanpapier als handgeschöpftes Papier aus den Fasern niedrigwüchsiger Pflanzen hergestellt. Die japanische Bezeichnung Washi bezeichnet traditionell in Japan hergestellte Papiere. Heute wird der Begriff Japanpapier auch für dünne und leicht durchscheinende Papiere verwendet, die maschinell hergestellt werden können.
Für konservatorische und restauratorische Anwendungen sind vor allem die geringe Materialstärke, Flexibilität und Festigkeit interessant. Das Japanpapier von KLUG-CONSERVATION ist nur etwa 0,035 mm dick und besitzt durch die verwendeten Langfasern trotz seines geringen Flächengewichts eine hohe Reißfestigkeit.
Wofür wird Japanpapier verwendet?
Japanpapier lässt sich aufgrund seiner geringen Stärke und hohen Reißfestigkeit vielseitig in der Restaurierung einsetzen. Es kann empfindliche Objekte stabilisieren, ohne dabei unnötig viel zusätzliches Material aufzubringen. Es ist bei Bearbeitung mit geeigneten Verfahren stark durchsichtig und lässt sich dadurch auch gut zum Laminieren von instabilen, auch säuregeschädigten Originalen, verwenden.
Typische Anwendungen sind:
- Schließen und Stabilisieren von Rissen
- Laminieren empfindlicher Objekte
- Montage von Grafiken und Fotografien
- Verwendung als Zwischenlage
- konservatorische Bearbeitung von Papierobjekten
Besonders beim Laminieren ist die Kombination aus guter Durchsicht und hoher Reißfestigkeit von Vorteil. Das dünne Papier kann zur Stabilisierung eingesetzt werden, während das darunterliegende Objekt weiterhin gut erkennbar bleibt.
Warum eignet sich Japanpapier für Restaurierungsarbeiten?
Bei Restaurierungsarbeiten wird häufig ein Material benötigt, das möglichst dünn und gleichzeitig sehr reißfest ist. Genau diese Eigenschaften verbindet Japanpapier. Der verwendete Langfaserzellstoff aus Abacá beziehungsweise Manilahanf sorgt für eine hohe Festigkeit bei einem Flächengewicht von lediglich ca. 9 g/m².
Das Papier erreicht trocken eine Reißfestigkeit von ca. 8 N/15 mm in Längsrichtung und ca. 4 N/15 mm in Querrichtung. Auch im nassen Zustand besitzt es eine definierte Reißfestigkeit. Diese Eigenschaften sind insbesondere bei Arbeiten relevant, bei denen das Papier verarbeitet, angefeuchtet oder zur Stabilisierung geschädigter Bereiche eingesetzt wird.
Japanpapier im Bogen oder auf Rolle – welche Ausführung eignet sich wofür?
Welche Ausführung sinnvoll ist, hängt vor allem von der restauratorischen Aufgabe ab.
Japanpapier im Bogen mit einem Format von 51 × 76 cm bietet es viel Flexibilität beim individuellen Zuschnitt. Es eignet sich besonders für Zwischenlagen, zum Laminieren größerer Bereiche sowie für individuell zugeschnittene Formate für Reparatur- und Montagelösungen.
Japanpapier auf Rolle ist dagegen gebrauchsfertig auf häufig benötigte Breiten geschnitten. Die Rollen sind 20 oder 30 mm breit und besitzen jeweils eine Lauflänge von 150 Metern. Dadurch eignen sie sich besonders zum Risse schließen und für die Erstellung verschiedener Fälzel für die Objektmontage von Grafiken und Fotografien.
Für flächige oder individuell zugeschnittene Anforderungen ist somit Bogenware sinnvoll, während sich die Schmalrollen für wiederkehrende Arbeiten mit schmalen Papierstreifen anbieten.
Welche Eigenschaften bietet Japanpapier?
Für den Einsatz in Restaurierung und Bestandserhaltung sind neben der geringen Grammatur vor allem Faserqualität, Festigkeit und Materialzusammensetzung entscheidend.
Wichtige Eigenschaften im Überblick:
- Langfaserzellstoff aus Abacá / Manilahanf
- Flächengewicht ca. 9 g/m²
- Dicke ca. 0,035 mm
- ungepuffert
- pH-Wert ca. 7,0
- ohne optische Aufheller
- gebleicht und total chlorfrei
- gute Durchsicht
- hohe Reißfestigkeit
- PAT nach ISO 18916 bestanden
- als Bogen und Schmalrolle erhältlich
Durch diese Kombination eignet sich das Papier insbesondere für feine Arbeiten, bei denen möglichst wenig zusätzliches Material auf das Original aufgebracht werden soll.
Worauf sollte beim Kauf von Japanpapier geachtet werden?
Entscheidend ist zunächst die geplante Anwendung. Für Restaurierungsarbeiten sollte Japanpapier ausreichend dünn sein, um sich dem Objekt gut anzupassen, gleichzeitig aber die notwendige Festigkeit für die gewünschte Stabilisierung besitzen.
Auch die Faserzusammensetzung und Reißfestigkeit spielen eine wichtige Rolle. Langfasern ermöglichen eine hohe Stabilität trotz geringer Grammatur. Für Anwendungen mit Fotografien ist zusätzlich die geprüfte Materialverträglichkeit relevant. Das Japanpapier von KLUG-CONSERVATION hat den Photographic Activity Test (PAT) nach ISO 18916 bestanden.
Bei der Auswahl sollte außerdem berücksichtigt werden, ob größere Flächen individuell zugeschnitten oder schmale Streifen verarbeitet werden sollen. Entsprechend kann zwischen Bogenware und Rollenware gewählt werden.
Häufige Fragen unserer Kunden zu Japanpapier
Was ist der Unterschied zwischen Japanpapier und “normalem” Papier?
Japanpapier zeichnet sich insbesondere durch seine geringe Grammatur und den verwendeten Langfaserzellstoff aus. Dadurch kann es sehr dünn hergestellt werden und besitzt gleichzeitig eine hohe Reißfestigkeit. Diese Kombination macht es für viele restauratorische Arbeiten interessant.
Ist Washi und Japanpapier das Gleiche?
Die Begriffe Washi und Japanpapier sind inhaltlich dasselbe. Washi ist der traditionelle japanische Begriff für ein handgeschöpftes Papier. Die Übersetzung ins Deutsche ist der Begriff “Japanpapier”. Heute werden die Bezeichnungen Washi und Japanpapier sowohl für handgeschöpfte als auch für Maschinenpapiere verwendet.
Welches Japanpapier eignet sich zum Risseschließen?
Für das gezielte Risse schließen eignen sich insbesondere die 20 und 30 mm breiten Schmalrollen. Sie ermöglichen die Verarbeitung schmaler Papierstreifen und sind mit jeweils 150 Metern Lauflänge erhältlich.
Kann Japanpapier zum Laminieren verwendet werden?
Ja. Das Japanpapier von KLUG-CONSERVATION wird aufgrund seiner hohen Reißfestigkeit und guter Durchsicht häufig zum Laminieren eingesetzt. Mit 9 g/m² bringt es dabei nur eine geringe zusätzliche Materialstärke auf und ist bei der Bearbeitung mit geeigneten Verfahren hochtransparent.
Eignet sich Japanpapier für Fotografien und Grafiken?
Ja. Das Papier kann zur Objektmontage von Grafiken und Fotografien eingesetzt werden. Es ist ungepuffert, enthält keine optischen Aufheller und hat den Photographic Activity Test nach ISO 18916 bestanden.
Ist Japanpapier gepuffert?
Nein. Weder Japanpapier von KLUG-CONSERVATION noch Japanpapiere werden grundsätzlich ohne Alkalipuffer hergestellt und besitzen einen pH-Wert von ca. 7,0.
Japanpapier von KLUG-CONSERVATION – feines Material für präzise Restaurierungsarbeiten
Das Japanpapier von KLUG-CONSERVATION vereint geringes Flächengewicht, hohe Flexibilität und die Festigkeit langfaseriger Zellulose. Mit nur 9 g/m² eignet es sich besonders für feine Restaurierungsarbeiten, das Schließen von Rissen sowie die Montage und Laminierung empfindlicher Objekte. Die ungepufferte, PAT-geprüfte Papierqualität ist sowohl als Bogen als auch auf schmalen Rollen erhältlich und bietet Restauratoren vielseitige Einsatzmöglichkeiten.
Persönliche Beratung zu unserem Japanpapier
Sie suchen ein geeignetes Japanpapier für Restaurierungsarbeiten, für das Risse schließen, das Laminieren von instabilen Objekten oder für die Montage empfindlicher Objekte?
Über unser Kontaktformular beraten wir Sie gerne persönlich und helfen Ihnen bei der Auswahl zwischen Bogenware und Schmalrollen für Ihren Anwendungsbereich.


